nBanner3

Překlady

  • z angličtiny do češtiny
  • z češtiny do angličtiny, včetně korektury rodilým mluvčím
  • ze slovenštiny do angličtiny, včetně korektury rodilým mluvčím
  • nástroje CAT, SDL Trados 2007 a SDL Studio2009

Tlumočení

  • konsekutivní tlumočení (následné)
  • simultánní tlumočení pro více příjemců (kabinové)
  • simultánní tlumočení pro jednoho příjemce (tlumočení šeptem, tzv. šušotáž)
  • doprovodné tlumočení

Korektury a editování textů

  • jazykové a stylistické korektury a příprava textů k publikaci
  • jazykové korektury webových stránek
  • stylistická úprava

 

cara_h1